| Ủng hộ bữa cơm xã hội |
|
(Những số ghi trống là tiền Euro) (phiếu) Pt Liang Hoa Thanh 50, Pt Beg Renée Liane 100, Pt Ng Khánh Chúc 50, Pt Lê t.Ngọc Tuyết 50, Pt Hồ Ba Tam Cẩm Nhung 50, Pt Ng Hiếu Nghĩa 80, Pt Ng t.Dung 50, Pt Ng t.Nhung 120, Pt Trần Quang t.Hoang 100, Pt Hoàng Kim Định-Hân-Phú 50,Pt Trương t.Thanh Xuân 100, Pt Lê Thuý Nga 200,Pt Berangin Deuise 100, Pt Diep Quang My Do 50,Pt Ng t.Trường Nghi 50, Pt Nethavong Vieng 100, Pt Hà Tuấn Minh 70, Pt Ng v.Anh 150,Pt Ly Sai 70,Pt Tu A Quan 30, Gđ Rostello-Tô-Vương-Huỳnh-Trịnh-Nguyễn-Phạm-Boroff-Lý-On-Lim hồi hướng hl Tô Kim Triệu 920, Pt Thanh Mỹ-Thanh Trì 500dk,Pt Vũ t.Cúc 150dk, Pt Từ Hải 500dk, Pt Ng Đỗ t.Vui 110, Pt Hồ Thuỷ Tiên 260, Pt Ngô Bích Phượng 100, Pt Phan t.Thiệp 300, Pt Masson Pascale 150, Pt Trương Thanh Hùng 50, Pt Phạm t.Lãnh 350, Pt Phong Lương 100,Pt Phomphonesy Michel 100, Pt Khôn Tri Ngo 50, Pt Phạm t.Mỹ Trang 100, Pt Huỳnh t.Trâm 100, Pt Trần Thanh Dung 50, Pt Thu Hương Ng 400, Pt Lâm t.Hồng Đào 50, Pt Lưu Mỹ Phương 120, Pt Phạm Đăng Cảnh 100, Pt Lâm Thiếu Trung 50,Pt Hồ Đăng Nghĩa 100, Pt Feigeuspan M Diệp 115, Pt Quách Kim Thoa 350, Pt Trần v.Ngô 50, Pt Lê Thạch Alam 100, Pt Hoàng Ngọc Minh 300,Pt Dương t.Phúc 100, Pt Ng v.Anh 100, Pt Ng Hữu Sphane 200, Pt Ng Duy Trương 100, Gđ Diệu Hiền 400ak, Pt Hương Phạm 300,Pt Võ Minh Tú 50,Pt Alice M. Võ 67, Pt Lê t.Bách 100, Pt Hứa Thái Thuận Tiên 50, Pt Đặng v.Sung 120, Pt Võ Đăng Hiển-Hân 50, Pt Phạm t.Sâm 120, Pt Diệu Trang 150, Pt Ng t.Minh Siêm 200, Pt Thuý Ngọc Tâm 20, Pt Thuý 20, Pt Kim Cương 20, Pt Hường 20, Pt Ly 20, Pt Diệu Khiêm 20, Pt Hồng Quỳnh Loan 30, Pt Ng Đình Thuỷ 20, Pt Ng Thanh Tú 20, Pt Mai Khanh Phạm 22, Pt Trương Choa Keo 20, Pt Ng t.Thuan 17,Pt Trương Quế Lâm 15, Pt Ng Xuân Cẩm 33, Pt Vũ Du Tien 20, Pt Trần t.Kim 30, Pt Châu Vĩnh Nhiên 30, Pt Nhan Huynh Tri Tam 10, Pt Ng Jean 30,Pt 40, SD ni Tâm Hương 20, Pt Đặng v.Châm 7,Pt Ng t.Hạnh 20,Pt Ng v. Ba 10, Pt Lê Thanh Hiệp 20, Pt Hông Meta 20, Pt J.Boutouiller 26,Pt Trần Trinh Hiếu 7,Pt Mạc t.Hải 30, Pt Lê v.Luật.17,Pt Trương t.Mùi 30, Pt Đoàn t.Tung 30,Pt Hoàng Catherine 20, Pt Trần Đường 20,Pt Ng t.Quý 20,Pt Sipaaseuth Davanh 30, Pt Chung Mộc Lan 30, Pt Ng Dotterbloem 10, Pt Duong Huu Yvonne 30,Pt Kim Cao Ngoc 37, Pt Bruno Delinde 30,Pt Ng t.Lệ Hằng 20, Pt Ng Diane Tuy Anh 34, Pt Huỳnh Lai Dan 17, Pt Hut.Piere 30, Pt Ericka Ng 10,Pt Lê t.Khanh 20, Pt Lâm Ngọc Tâm 20,Pt Monsieur Arokiassamy Jongh 7, Pt Trinh Michel 20, Pt Lien Tuan Hiep 30, Pt Dương t.Tuyết Nga 17, Pt Cao v.Túc 20, Pt Tạ t.Kim Liên 30,Pt Thanh Tâm Moren 30,Pt Ng t.An 40, Pt Jeannie Le 30,Pt Hồng Tường Vi 20, Pt Đỗ t.Thư 20,Pt Trương Ngọc Nhan 40, Pt Huỳnh Minh 30, Pt Hy Phu Lien 315sk, Pt Ng t. Lưu 20, Pt Huỳnh Therese 20, Pt Lê v.Tông 30, Pt Võ t.Tươi 10, Pt Lê Thuý Hằng 20, Pt Đoàn Thanh Xuân 10,Pt Ng Ngọc Liên 20, Pt Đoàn Ý 10, Pt Trần Bạch Dung 20, Gđ Ng Mạnh Hưng 30, Pt Claude Faney 12,Pt Huỳnh 20, Pt Trương Cao Thai 41, Pt Trần Du Phước Piene Muoi 30, Pt Ng Liliane 17, Pt Trần Đạt Trung Khai 20, Pt Ng t.Thế Phượng 20, Pt Phan Dupois t.Phuong Que 30, Pt Lý t.Kim Huê 40,Pt Đặng t.Ngọc Lý 20, Pt Noi Phanh 20, Pt Ng t.Bích Hoàn 30, Pt Đoàn Trần t.Tư 40,Pt Hồ Sơn Bạch 20, Pt Giang t.Hoà 30, Pt Bachmann Thanh Xuân 20, Pt Lê Minh Hai 10, Pt Võ t.Hoa 20, Pt Trần v.Thu 30, Pt Trần t.Diệp 20, Pt Hoàng Jean Pascal 30, Pt Ng Tử Minh 20,Pt Lưu Bạch Hiên 20,Pt Trương Ngươn Hoài Bông 40, ẩn danh 20, Pt Phạm Kim Quang 30, Pt Cao t.Thanh Liên 25,Pt Ng t.Đính 20, Pt Hoàng t.Sen 7, Pt Bùi Ngọc Phẩm 10, Pt Du Michel 30,Pt Ng Bích Liên 20, Pt Tú Hà 30, Pt Lê Thanh Long 20, Pt Trịnh t.Tèo 200, Pt Lê Miên Hồng Nga 30, Pt Huỳnh Hubert 20, Pt Vũ Hải 80, Pt Đặng Tư Thuỷ 20, Pt Đào t.Ngân 20, Sc Tn Diệu Phước 100, Pt Hoàng Quốc Thái 10, Pt Đỗ Bùi t.Thuỷ 50,Pt Ng Chánh Lý 100,Pt Bùi Xuân Quy 50, Pt Lê Ng Minh Nguyệt 20, Pt Hồ Ngọc Hoa 100, ẩn danh 30, Pt Ng v.Tâm 30, Pt Ng Cữu Tường Vi 60,ẩn danh 80, Pt Lê t.Ba 30, Pt Simone Baudiere 30, Pt Sanh 20, Pt Ng Quý Sophie 30,Pt Ng t.Thanh 20,Pt Thân t.Mai Oanh 20, ẩn danh 30, Pt Bùi v.Tâm 30, ẩn danh 15, Pt Ng v.Tâm 30, Pt Lê v.Sinh 200, Pt Lê t.Ngọ 30, ẩn danh 60, Pt Phùng Khắc Vượng 40, Pt Trần Jacqueline 30, Pt Kim Lan Yvette 50. Công Đức Thang Máy (Những số ghi trống là tiền Euro) (phiếu) Gđ Trần t.Xuân hồi hướng hl Trần t.Thảnh 300us, Pt Ng t.Yến 50,Pt Trịnh t.Mai Hoa 50, Pt Ng Kim Ngân 50,Pt Huỳnh Lai Dân 50,Pt Vũ v. Bằng 50, Pt Mai t.Tuyết 50,Gđ Thái v.Mây 350, Pt Bùi Phương Trâm 100, Pt Huỳnh Kim Phụng 50, Gia Đình Phật Tử Thiện Trí (Thuỵ Sĩ) 500fs, Pt Mỹ Xuân 100,Pt Jeanne Wiht 100us, Pt Ng t. Dung 100, Pt Hélène Bob Marlin 200us, Pt Trần Jackie Georges Creache 300us, Pt Trần Claude 100us, Pt Trần Ngọc Yến Yvonne 100us, Pt Ng Giáp Lịch 50, Pt Châu Thái Bích Phân 50, Pt Lê t.Nam 50, Gđ Lê Tuấn-Song Thư 100, Pt Lương t.Kim Phụng 200, Pt Thái t.Dâu 50,Pt Vũ Thạch Hảo Chi 50, Pt Ng Uông 50, Gđ Đỗ Khắc Mai 200, Pt Ng Thanh Hùng 50, Pt Ng t.Anh Thơ 100us, Pt Khương Hương Quỳnh 50, Pt Hứa Phát Huệ 50, Pt Ngô Khôn Trí 50ca. (còn tiếp) Cúng dường Thang Máy (Những số ghi trống là tiền Euro) (phiếu) Pt Lê t.Phi Oanh 40, Ẩn danh 20, Pt Võ t.Thọ 14,Pt Phạm v.Dinh 30,Gđ Thái Huỳnh 30,Gđ Huỳnh t.Mỹ Huệ 20,Gđ Khưu Kim Dung 20, Pt Ng t.Ngọc Châu 30, Pt Ng v.Tinh Martin 20, Pt Ng Alain 20, Pt Decoux Như Thái 20, Gđ Ng Khắc Lê Chính 20,Pt Võ Lệ Hằng 30, Pt Ng t.An Mouttaya 20,Pt Huỳnh Lê t.Hạnh 10,Pt Ng t.Qúy tự Loan 5,Pt Bùi Ngọc Phẩm 10, Pt Phạm t.Hoa 20, Pt Hoàng Phương Hải 10, Pt Trương t. Kim Liên 20 (còn tiếp) Công Đức Sưởi Gaz (Những số ghi trống là tiền Euro) (phiếu) HT Thích Giác Tâm 70us, Pt Công Tằng TN Lệ Hải 100, Pt Khưu Huê Quân 70ca, Pt Mai Trương Buas Hansen 500nk, Pt Lê t.Hoa 60, Pt Ng Tấn Hùng 50, Pt Trần t.Đang 2000nk, Pt Võ Đăng Hiển-Hân 50,Pt Dương t.Ánh Tuyết 300, Pt Lê t.Nguyên 55us, Dr Jean Tréguer 180, Pt Hélène La 200, Pt Thảo Stakenborg 50us, Pt Trần t.Xuân Hồng 200fs,Pt Đỗ t.Phương 300, Pt Phạm t.Minh Châu 200us, Pt Phan Kim Ngi 50, Pt Ng Hữu Tâm 100ca, Pt Lucien Lê Công Hoài Bảo 50, Pt Maharibatcha Juliette 50, Pt Camara Quế Hương 50,Pt Thái t.Dâu 50,Pt Ignatio Thau 50, Pt Trương Ngọc Nhân 100, Pt Hứa Phát Huệ 50, Pt Khương Hương Quỳnh 50, Pt Ngô Khôn Trí 50ca, Pt Besnier Henriette 50 (còn tiếp) Cúng dường Sưởi gaz (Những số ghi trống là tiền Euro) (phiếu) Pt Bùi Quang Cảnh 20us, Pt Trần t. Tham 20, Pt Tín Tô 20ak, Pt Ng Khắc Lớn 7, Pt Ng Kim Anh 7, Gđ Vũ t.Kim Liên 30, Pt Trần t. Thúy Lan 30, Pt Võ Linh Quân 10, Pt Ng Phạm Ngọc Chang 20, Pt Ng Véronique 30, Pt Chung Mộc Lan 5, Pt Ng v.Thiện 20, Pt Ng Alain 20, Gđ Trần hhhl Cao Mỹ Hạnh 30, Pt Petit Pauline 10, Pt Huỳnh Lê t.Hạnh 10, Pt Bùi Ngọc Phẩm 10, Pt Ng t.An Mouttaya 20, Pt Ng t.Qúy tự Loan 5, Pt Phạm t.Hoa 20, Pt Hoàng Phương Hải 10, Pt Ng t. Bích Phượng 10, Pt Trương t.Kim Liên 20, Pt Lê Quang Đạm 20, Pt Ng Minh Quang 10, Pt Lê t.Minh Vân 10, Pt Diệu Chơn 500dk (còn tiếp) Công đức cửa sổ : (Những số ghi trống là tiền Euro) (sổ chùa) Pt Tô Phủ Lộc Thành 350, Gđ Ng Hữu Bền 50, Pt Huỳnh Muối 5000dk, Pt Chùa Quang Minh (Đan Mạch) 100, Ban hộ niệm hồi hướng hl Rohan Tôn Ng Mạch Vy 200, Gđ Tôn Phú Sĩ hh hl Rohan Tôn Ng Mạch Vy 1.000, Pt Đinh t.Điệp hồi hướng hl Ng t.Dân 50, Pt Ng Mậu Hưng 100us, Pt Ng Minh Đạo 50us, Pt Ng t.Cát Tiên 100us, Gđ Ng v.Phước 600, Pt Diệu Ngọc 3.000fs, Gđ Dương t.Muồi 300, Gđ Lâm t.Hồng Đào 500, Phan t.Gái 50, Pt Trương Thiện Hữu 200, Gđ Ng Minh Tuấn 2.500, Pt Tạ Kim Liên 200, Pt Tạ v.Hơn 100, Gđ Tô v.Chi hồi hướng hl Tô Kim Triệu 300, Gđ Ng t.Nhàn hh hl Ng Duy Hiệp 60, Pt Vương Thê 50, Gđ Ng Hùng Vũ-Dung 100, Pt Ngô t.Thắng 50, Gđ Trần Đình Trung 50, Gđ Trần Thủy-Diệu Khai-Diệu Ngọc-Quảng Tâm 100, Pt Trần t.Thúy 100. (còn tiếp) (phiếu) Gđ Ng Minh Cần-Thiện Xuân 100us, Pt Ng Thanh Tùng 150us,Gđ Hà Hải Long-Anh 200us, Gđ Đặng Minh Phương 100us, Pt Quảng Thiện 300us, Pt Đặng Kim Tiến 100us, Gđ Hàn t.Phương Nam 200us,Gđ Trần Tú Thanh 200us, Pt Nhâm Gia Hồng 100ak, Gđ Bùi t.Lan Hương 200us,Gđ Ng Viết Tịnh 200us,Pt Moulin Huỳnh Kim Trúc 50, Pt Khương Hương Quỳnh 50, Pt Thái t.Dâu 50,Pt Hứa Phát Huệ 50,Pt Ngô Khôn Trí 50ca, Pt Besnier Henriette 50, Pt Ignatio Thau 50, Gđ Patrick Aimedie 1.200. (còn tiếp) Cúng dường cửa sổ : (Những số ghi trống là tiền Euro) (sổ chùa) ) Thầy Quảng Đạo 3500, Pt Thọ bát 275, Pt Trần Ngọc Bích 20us, Người Pháp thăm chùa mới 55,Ban hộ niệm hồi hướng hl Dương Thanh Lang 150, Ban hộ niệm hồi hướng hl Lê t.Bích 40, Office de Tourisme de Juvisy 150, Pt Lý Phước Thắng 34, Pt Hồ t.Kim Loan 20,Phật tử Thọ Bát 200, Pt Thái Minh Bạch 30, Pt Lê Quy Bình 35, Pt Lê t.Bích Ninh 49,Pt Lương T.D 40,Pt Huỳnh Lai Dân 17, Pt Phạm Lạc 18, Pt Huỳnh t.Thuận 15, Pt Vương Thiên Lập 30, Pt Ng Kim Thành 20, Pt Khan Medi 34, Pt Ng t.Yến 20. (còn tiếp) (phiếu) Gđ Lê Minh Qui 40, Pt Ng t.Ánh Mai 15, Pt Southammavong 20, Pt Lukien Sanh 20, Pt Lê t.Lượm 200dk,Pt Ngô v.Qui 7, Pt Ngô Minh Đức 20, Pt Ng Jean17, Gđ Vũ t.Kim Lan 15, Gđ Vũ t.Nhuận 15, Pt Pauleeze Ng 7, Pt Ng t.Thu Vân 30, Pt Thao Khammanh Minh 17, Gđ Lâm Vân 30us, Pt Ng t.An Mouttaya 20, Pt Bùi Ngọc Phẩm 10, Pt Huỳnh Lê t.Hạnh 10, Pt Ng t.Qúy tự Loan 5, Pt Phạm t.Hoa 20, Pt Besnier Henriette 50 (còn tiếp) Tượng Quan Âm (Những số ghi trống là tiền Euro (phiếu) Pt Ng t.An Mouttaya 20, Pt Huỳnh Lê t.Hạnh 10, Pt Bùi Ngọc Phẩm 10, Pt Ng t.Qúy tự Loan 5, Pt Lê Quang Đạm 20, Pt Lê t.Minh Vân 10, Pt Ng t.Bích Phượng 5, Pt Ng Minh Quang 10, Pt Phùng Khắc Vượng 20, Pt Roland Cao v. Túc 5, Pt Võ Thành Germaine 15, Pt Delouvée t.Kim Hoa 10,Pt Huỳnh t.Thanh Thủy 50, Pt Ng t.Kim Hương 20,Pt Đào t.Thu Thủy 20, Pt Ng t. Hạnh 200, Pt Ross Paul 20,Pt Ng Thái Minh 50, Pt Trần Thuý Phượng 12, Pt Fou Tiên Wong 30, Pt Huỳnh Hữu Thu Đức 15, Pt Lý Hoa Lê 20, Pt Lê t.Thúy Phượng 25,Pt Phạm Alice 15,Pt Ng t. Kim Oanh 1000fs, Pt Ng Catherine 20, Pt Trần Bá Đông 25, Pt Huỳnh Muối 5000dk, Pt Lê t. Ánh 1000dk,Pt Huỳnh Kim Huệ 1000dk,Pt Tith Alain 50, Pt Minh Trí-Diệu Ngộ-Minh Lộc 20, Pt Ngô Ng Marie Anne 20, Pt Binet Jacqueline 40, Pt Chotis Phương Bắc 20, Pt Nghiêm Công Khá 20, Pt Đỗ Din Đô 17,Pt Phạm t.Ngọc Hạnh 10, Pt Lê Minh Đạt 24, Pt Ng Quang Đức 10, Pt Lê v.Liệt 50, Gđ Trương t.Thanh Thủy 100, Pt Ng Đình Phiên 20, Gđ Vũ t.Hằng-Minh Đức 20, Pt Võ t.Thu 20,Pt Phạm t.Sâm 30,Pt Richot Bích Ly 20, Pt Đoàn Ý 10, Pt Phan Jean Lerry 30, Pt Trần t.Tư 50, Pt Trần Phong Nhiên Hùng 20, Pt Dương Trần Ngọc Lan Đài 50,Pt La Dương Đức 20,Pt Lâm Mỹ Phượng 50,Pt Trịnh Bình Trường 50, Pt Phan Nguyệt Thanh 20, Pt Từ Lệ Lan 20, Pt Trương Lệ Quyên 50, Pt Ng t.Thanh 300, Pt Lê Thanh Long 10, Pt Ng Thảo Trang 10, Pt Ng t.Anh Thư 50,Pt Decoux Lê Như Thái 20, Pt Ng Anh Tấn 20us, Pt Phạm Hồng Lê 20, Pt Kiefer Huỳnh Chi 15, Gđ Ng Anh Tuấn 20us. (còn tiếp) Tháp Quan Âm (Những số ghi trống là tiền Euro) (phiếu)(phiếu) Pt Ng t.An Mouttaya 20, Pt Huỳnh Lê t.Hạnh 10, Pt Bùi Ngọc Phẩm 10, Pt Ng t.Qúy tự Loan 5, Pt Lê Quang Đạm 20, Pt Phùng Khắc Vượng 20, Pt Ng t.Bích Phượng 5, Pt Cao v.Túc Roland 5, Pt Delouvée t.Kim Hoa 10, Pt Huỳnh t.Thanh Thủy 50, Pt Ng t.Kim Hương 20, Pt Hồ t.Ngọc Hạt 200, Pt Luciardi Ng Kim Quy 15, Pt Chung Mộc Lan 20,Pt Phạm Anh Tuấn 10,Pt Lê Thanh Long 10, Pt Ng Thảo Trang 10, Pt Decoux Lê Như Thái 20, Pt Huỳnh Như Liên 150, Pt Hồ Đăng Nghiã 50 (còn tiếp) Cúng dường cổng Tam Quan Những số ghi trống là tiền Euro) (phiếu) Pt Ng t.An Mouttaya 20,Pt Huỳnh Lê t.Hạnh 10,Pt Bùi Ngọc Phẩm 10,Pt Phùng Khắc Vượng 20, Pt Võ Thành Germaine 15, Pt Phạm Anh Tuấn 10, Pt Đào t.Thu Thủy 10, Gđ Hạnh Cơ-Tịnh Kiên 50ca,Pt Trần Đắc Trung Khải 20, Pt Ng t.Mỹ Chi 15, Hl Viên Chương 150dk, Pt Dubrulle t.Hai 15 (còn tiếp) Cúng tường rào xung quanh (Những số ghi trống là tiền Euro) (phiếu) ) Pt Ng t.An Mouttaya 20, Pt Huỳnh Lê t.Hạnh 10, Pt Bùi Ngọc Phẩm 10, Pt Ng t.Qúy tự Loan 5, Pt Phùng Khắc Vượng 20, Pt Võ Thành Germaine 15 (còn tiếp) Tượng Địa Tạng (Những số ghi trống là tiền Euro) (phiếu) ) Pt Ng t.An Mouttaya 20, Pt Huỳnh Lê t.Hạnh 10, Pt Bùi Ngọc Phẩm 10, Pt Ng t.Qúy tự Loan 5, Pt Diệu Chơn 500dk, Pt Lê Quang Đạm 20,Pt Phùng Khắc Vượng 20,Pt Delouvée t.Kim Hoa 10, Pt Võ Thành Germaine 15,Pt Ng t.Bích Phượng 5, Pt Huỳnh t.Thanh Thủy 50, Pt Cao v. Túc Roland 5, Pt Ng t.Kim Hương 20, Pt Đào t. Thu Thủy 20, Pt Ng t.Hạnh 200, Pt Hồ t.Ngọc Hạt 200, Pt Ross Paul 20, Pt Ng Thái Minh 30, Pt Trần Thuý Phượng 12, Pt Fou Tiên Wong 30, Pt Huỳnh Hữu Thu Đức 15, Pt Lý Hoa Lê 20, Pt Lê t.Thúy Phượng 25,Pt Phạm Alice 15,Pt Ng t. Kim Oanh 1000fs,Gđ Saignachith Thong Chanh 10, Pt Ng Catherine 20, Pt Minh Trí-Diệu Ngộ-Minh Lộc 20, Pt Trần Bá Đông 25,Pt Tith Alain 50, Pt Huỳnh Muối 5000dk, Pt Phùng Chantal 22,Gđ Hồ t.Kim Hạnh 500,Pt Vương Anh Thiện 50, Pt Lê t.Bích Khuê 30, Pt Vanandruel Hương 10, Pt Trần t.Thiên Hương 10, Pt Phạm t.Lợi 20, Gđ Hoàng Phú Hải 20, Pharmacie Emile Zola 200, Pt Ng Hùng Anh 20,Pt Casanova Thái Lan 200fs, Pt Kiefer Huỳnh Chi 15 (còn tiếp) Tháp Địa Tạng (Những số ghi trống là tiền Euro) (phiếu) Pt Ng t.An Mouttaya 20, Pt Huỳnh Lê t.Hạnh 10, Pt Bùi Ngọc Phẩm 10, Pt Lê Quang Đạm 20, Pt Ng t.Bích Phượng 5, Pt Cao v.Túc Roland 5, Pt Delouvée t.Kim Hoa 10, Pt Huỳnh t.Thanh Thủy 50, Pt Ng t.Kim Hương 20, Pt Hồ t.Ngọc Hạt 200,Pt Phạm Anh Tuấn 10,Pt Chung Mộc Lan 20, Gđ Saignachith Thong Chanh 10, Gđ Trần Ngọc Quang 100, Gđ Bùi Mạnh Dũng 20, Pt Luciardi Ng Kim Quy 15, Pt Thái Ngọc Dung 50, Pt Phạm Ngô Kim Ánh 20. (còn tiếp) Sau khi có hộc để tro trong tháp Địa Tạng bà con ghi tên đưa tro về hay "giữ chỗ trước" quen gọi là "hậu sống". Dưới đây là danh sách trong 3 tháng qua : Pt Masson Isabelle (hậu sống-tro) 1200€
(còn tiếp) Mọi chi tiết liên quan đến việc để tro, hậu hay mua ‘’hậu sống’’ xin liên lạc về chùa Khánh Anh (gặp thầy Quảng Đạo). Quý vị ở Pháp hay các nước trong vùng Âu châu phát tâm cho mượn hội thiện hay cúng dường hộ trì xây chùa mới hoặc thỉnh kinh sách... tiện lợi hơn hết là đến nhà Bưu điện gần nơi mình ở chuyển thẳng vào trương mục của chùa Khánh Anh như sau : La Banque Postale Pagode KHANH ANH - Compte N. 3519395 V Centre La Source - France số IBAN: FR41 2004 1010 1235 1939 5V03 329 số Bic : PSSTFRPPSCE Trong 3 tháng qua, nhiều đạo hữu ở Đức đã gởi phần cho mượn Hội thiện, Hộ trì hằng tháng và cúng dường xây chùa Khánh Anh mới vào trương mục này. Dưới đây là danh sách : (Những số ghi trống là tiền Euro) Pt Gruber Lệ Chi 150, Pt Ng Kim Định 90, Pt Hồ t.Thu Hà 60, Pt Lê Đỗ Diệu Hiền 90, Pt Trần Huy Hoàng 30, Pt Ng Xuân Huy 30,69, Pt Lê Tấn Hương 46,02, Pt Blumestock Lan 30, Pt Ng t.Kim Lan 90,Pt Đăng Lệ Nguyên 30,Pt Vương Bửu Lộc 46,02, Pt Thái Kim Sơn 153,39, Pt Trần t.Quảng 90, Pt Ng thị 45, Pt Ng Danh Thắng 45, Pt Ng v. Trạch 110,04,Pt Ng Thanh Tùng 45,Pt Ng t. Kiểm Xinh 20, Pt Lê t.Bích Ninh 49, Pt Phạm t.Cúc 10, Pt Trần Thúy 100,Pt T.D Lương 40,Pt Ng t.Thanh Ngọc 288,Pt Huỳnh Lai Dân 100, Pt Kiefer Huỳnh Chi 30, Pt Viên v.Phước 13,Pt Huỳnh t.Thuận 35, Pt Phạm Lạc 18, Pt Ngô Thế Trung 13, Pt Trần t. Thuý 100, Pt Trần Đình Trung 50,Pt Ngô t.Thắng 50, Pt Vương Thiên Lập 30, Pt Ng Kim Thành 20, Chùa Phật Huệ 1.300. (còn tiếp) Ủng hộ Bản tin Mỗi năm 4 kỳ, Bản tin Khánh Anh được in ra và gởi đi khắp nơi. Mỗi kỳ, hiện nay, in ra 12.500 bản. Một chi phí rất lớn, nhưng không thể nào cắt giảm được. Cho nên rất hoan nghênh mọi sự giúp đỡ của quý vị, dù bé nhỏ. Dưới đây là danh sách ân nhân nhận được trong 3 tháng vừa qua : (Những số ghi trống là tiền Euro) Pt Ngô t.Lợi 40, Pt Ng t.Bài 50dk, Pt Ng Sylvie 10, Pt Hồ Khánh Lan 50ca, Pt Đoàn t.Lan 20, Pt Lý t.Kim Huệ 15, Pt Bùi Viết Ái 25, Pt Ng Sửu 50, Pt Hứa Phát Huệ 300,Pt Huỳnh Alice 30, Pt Công Tằng TN Ninh Thái 10,Pt Trịnh t.Pauline 50,Pt Ng t.Kim Hượng 20,Pt Trần Phước Hòa 17, Sư cô TN Huệ Lạc 20, Pt Trần Công Minh 20, Pt Đinh v.Tri 10, Pt Ng Anh Đăng 10,Pt Dalcemacolo Mỹ Hạnh 10, Pt Ng v.Thịnh 30,Pt Đoàn Thanh Tú 20,Pt Ng Catherine 10, Pt Châu Hy 20,Pt Lâm Thiệu Trung 50, Pt Ng Đình Trác 10, Pt Ng Đình Phiến 10, Pt Pouey Trịnh Ngọc Thủy 17, Pt Trương Thanh Mai 5, Pt Lê v.Tồng 20,Pt Trương t.Kim Liên 10,Pt De Cardevac d'Havrincourt Thủy 50, Pt Trần Đường 20, Pt Ng Ngọc Oanh 10, Pt Bùi Hoàng Anh 50, Pt Vũ Tất Đại 20, Pt Phạm t.Lan 20, Pt Vannaxay Hồng 20,Pt Ng t.Kim Chi 20,Pt Trương v.Phải 85, Pt Lozano t.Lý 10,Pt Huỳnh Ngọc Lịch 10,Pt Trần Quang Lộc 20, Pt Trương t.Ngọc 24, Pt Hermann Jeannette 10, Pt Ng Duy Tiến 30, Pt Đỗ t.Lưu 20, Pt Camara Quế Hương 100, Pt Huỳnh Hélène 50, Pt Đặng t.Kim Liên 50, Pt Ng t.Trí 17, Pt Hồ t.Trai 67$, Pt Son t.Chín 30,Pt Trịnh Michel 10, Pt Ng t. Là 50, Pt Ng Dương Nguyệt Sắc 20,Pt Diệu Chơn 500dk, Pt Hút Pierre 22,Pt Trần v.Tây 20, Pt Lâm Nghiã Hùng 10,Pt Đặng Hồ Luân Đôn 50ak,Pt Ng Hữu Lợi 50ca, Pt Trương t.Mạnh 10, Pt Ng t.Minh Tâm 10, Pt Vudhivong Bernard 20, Pt Đặng Tân 20$, Pt Phương Thế Ngọc 200dk,Pt Lê v.Truy 30, Pt Lê Tích Khải Thảo 10, Pt Phạm Công Toại 20, Pt Besnier Henriette 37, Pt Đỗ Cao Thăng 17, Pt Phạm t.Hoa 10,Pt Lê Isabelle 60, Pt Mohamedaly Abdoul 50, Pt Tạ t.Xinh 10,Pt Ng Bá Lộc 10,Pt Lý Hải Quốc 35, Pt Ong Thu Vân 20uc, Pt Trần Đắc Trung 20, Pt Ng t.Lập 30, Pt Ng t.Thu Vân 20, Pt Ng t.Kim Anh 20,Pt Phạm Trọng Khôi 20, Pt Võ t. Xuân Lan 50, Pt Huỳnh t.Tuyết Mai 10, Pt Lê Kim Cúc 20, Pt Ng Đình Doan 10, Pt Ng Ng Marie Anne 10, Pt Ng t.Mạnh Hà 30, Pt Lâm Ng Bích Dung 20, Pt Ng Ánh Tuyết 20, Pt Hồ t.Kim Loan 20, Pt Lê Ngọc Võ Huy 20, Pt Phạm v.Thanh 50, Pt Trương t.Thanh Thủy 30, Pt Ng E.O 50, Pt Dư t.Tuyết Vân 30, Pt Henrik Hong Hung 98, Pt Văn t.Phi Yến 10, Pt Ng t.Yến 50, Pt Vương Ngọc Mỹ 50, Pt Ng t.Chánh 7, Pt Quách Tinh 20, Pt Lê Minh Qui 20, Pt Vương t.Mỹ 100, Pt Phạm t.Cúc 10, Pt Trần Quốc Tuấn 10. (còn tiếp) . . o o O o o . . Hội Bạn Của Thương Binh Việt Nam Cộng hòa tại pháp (Association d’Aide Aux Victimes de Guerre du VN)
Địa chỉ : Chez Nguyễn Quang Hạnh
Trân trọng tường trình kết qủa 21 năm (1989-2010) hoạt động từ thiện đến với quí vị ân nhân và bà con đồng hương xa gần. A . 39.802 đối tượng được ân nhân giúp đỡ gồm : - 19.827 Thương phế binh được giúp đỡ từ 50€ đến 100€.
B. Công việc tu sữa mộ tử sĩ tại nghiã trang Quân Đội Biên Hòa, nằm trong chương trình tri ân tử sĩ - 2.350 ngôi mộ tử sĩ được dọn cỏ, đắp đất, dựng lại bia bị gảy đổ, quét vôi.
Kết quả đạt được là do lòng hảo tâm của quý ân nhân và bà con đồng hương ở khắp các nơi nhiệt tình ủng hộ. Trước thềm năm mới Canh Dần, Hội Bạn của Thương Binh VNCH xin chân thành cảm tạ và kính chúc quý vị Lãnh Đạo Tinh Thần các Tôn giáo, các Tổ chức, Hội đoàn, các Cơ quan Truyền thông, cùng quý ân nhân, bà con đồng hương một năm mới An khang, Hạnh phúc. Trân trọng tường trình./. |