lundi 11 octobre 1999

 

Essonne  Matin

                                                                                   

91 - la vie de l'essonne

 

Religion

Les adeptes de Bouddha auront leur temple à Evry

Le quartier du Parc-aux-Lièvres, à Evry, comptera bientôt deux tours supplémenttaires, mais rien à voir avec les barres d'HLM toutes proches. Avec leurs tuiles chinoises, leurs balcons en bois précieux, leurs décors en fleurs de lotus et leurs toits recourbés vers le ciel, celles-là respireront l'exotisme. Construites par une association de bouddhistes vienamiens, elles encadreront bientôt la pagode d'Evry. Un lieu de culte qui fera de la ville nouvelle, déjà flanquée d'une mosquée et d'une cathédrale, une vraie capitale spirituelle.

5 millions de dons

L'histoire de la pagode a commencé au début des années 1990. A l'étroit dans son temple de Bagneux (Hauts-de-Seine), l'association bouddhiste Khanh Anh décide de bâtir un nouveau lieu de culte en région parisienne. Le futur temple doit pouvoir accueillir un millier de fidèles sans gêner les voisins. Après de longues prospections, la ville nouvelle d'Evry s'avère être le site idéal.

Reste alors à récolter les fonds. Pour ces réfugiés politiques, pas question de faire appel aux gouvernements communistes des pays d'origine. "Nous financons les travaux grâce aux dons des fidèles, précise le vénérable Thich Minh Tâm. Nous avons déjà recueilli 5 millions de francs, mais l'ensemble du chantier va nous couter 45 à 50 millions. Les réfugiés ne sont pas riches".

En juin 1996, la première pierre est posée en grande pompe, mais le chantier, interrompu à plusieurs reprises, s'enlise. Aujourd'ui, la pagode commence à sortir de terre, entre la RN7 et l'avenue du Maréchal Juin, mais ne sera achevée que dans deux ou trois ans. La pagode d'Evry s'étendra sur 3.000m2. Le bâtiment principal accueillera l'autel de Bouddha et des salles de réunion. Un pavillon abritera un centre de formation des bonzes (prêtres bouddhistes), une bibliothèque et une salle de méditation. Dans les deux tours attenantes (de 15 à 21 mètres de haut), les fidèles pourront vénérer les reliques et les cendres de leurs ancêtres.

Sandrine DINET

Si vous souhaitez participer au financement de la pagode, vous pouvez envoyer vos dons à l'association Khanh Anh, 14, avenue Henri Barbusse. 92220 Bagneux. Tél : 0146558444.

 

                                                                                                                            

La plus grande pagode d'Ile-de-France

 

L'imposante pagode d'Evry, "la plus grande d'Ile-de-France", à en croire le vénérable Thich Minh Tam, drainera des fidèles de toute la région. Elle deviendra même le siège de la congrégation bouddhique vietnamienne en Europe. De quoi satisfaire les 5.000 bouddhistes vietnamiens recensés en Essonne.

Jusqu'à présent, ils ne disposaient que de deux lieux de culte : une pagode, proche du pouvoir, à Villebon-sur-Yvette, et une salle de prière à Savigny-sur-Orge. Dans le temple du Parc-aux-Lièvres, les fêtes religieuses comme la naissance de Bouddha prendront une autre dimension.

(Bagneux (Hauts-de Seine), Vendredi. Le vénérable Thich Minh Tam et l'association Khanh Anh se sentaient un peu à l'étroit dans leur temple de Bagneux. D'où la nécessité d'une seconde pagode, actuellement en construction à Evry. (lp))

 

 

Essonne Matin

 

Thứ hai 11 tháng 10 1999

le parisien essonne

Tôn giáo

Tín đồ Phật giáo sẽ có ngôi chùa tại Evry

Trong tương lai gần đây, khu vực Parc-aux-Lièvres, tại Evry, sẽ có thêm hai ngôi tháp, nhưng chẳng có gì giống các dãy cư xá HLM gần đó. Hai tháp nầy, lợp ngói Tàu, với các bao lơn bằng gỗ quí, được trần thiết bằng hoa sen, với mái cong lên vòm trời, sẽ diễn tả tính chất vùng đất xa lạ. Do một hội đoàn phật tử Việt Nam xây cất, hai ngôi tháp này sẽ tọa lạc chung quanh một ngôi chùa Evry. Với một giáo đường Hồi giáo và một nhà thờ chính, chùa Evry sẽ biến thị xã thành một trung tâm duy linh thật sự.

5 triệu quan cúng dường

Câu chguyện ngôi chùa khởi sự vào đầu những năm 1990. Hội Phật giáo Khánh Anh cảm thấy nơi tế tự của mình ở Bagneux (Hauts de Seine) chật hẹp nên quyết định xây cất một ngôi chùa mới tại vùng Paris. Chùa tương lai phải tiếp được độ một ngàn tín đồ mà không làm phiền nhiễu láng giềng. Sau một thời gian tìm kiếm lâu dài, thị xã mới Evry được xem như là địa điểm lý tưởng.

Bây giờ chỉ còn phải gom góp tiền. Dĩ nhiên, các người tỵ nạn chánh trị ấy không thể kêu gọi sự giúp đỡ của chánh quyền cộng sản quê hương họ đã rời bỏ. "Chúng tôi tài trợ chương trình xây cất bằng ngân khoản do Phật tử đóng góp. Hòa thượng Thích Minh Tâm vạch rõ : Chúng tôi đã thu góp được 5 triệu quan, nhưng sẽ phải chi tiêu từ 45 đến 50 triệu cho toàn thể công trình xây dựng chùa".

Tháng 6 năm 1996, lễ đặt viên đá đầu tiên được cử hành trọng thể, nhưng công trường bị gián đoạn nhiều lần đang sa lầy. Ngày nay, chùa bắt đầu thành hình giữa quốc lộ 7 và đại lộ Thống chế Juin, nhưng chỉ sẽ hoàn thành trong vòng hai hoặc ba năm. Chùa Evry nằm trên diện tích 3.000 mét vuông. Tòa nhà chánh sẽ chứa Chánh điện và các phòng họp. Một toà nhà phụ sẽ dành làm trung tâm đào tạo tăng ni, thư viện và phòng thiền định. Trong hai bảo tháp bên cạnh, cao từ 15 đến 21 mét, tín đồ có thể thờ phụng tro của tổ tiên mình.

Theo Sandrine DINET

(báo Le Parisien Essonne)

                                                                                                                                     

Ngôi chùa lớn nhứt vùng Ile-de-France

Ngôi chùa hùng vĩ Evry, "ngôi chùa lớn nhứt Ile-de-France", theo lời Hòa thượng Thích Minh Tâm, sẽ thu hút tín đồ trong toàn vùng. Chùa cũng sẽ trở nên trụ sở của Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhứt Âu Châu. Điểm này sẽ làm hài lòng 5 ngàn Phật tử Việt nam hiện diện tại "hạt" Essonne.

Cho đến nay, họ chỉ có hai nơi tế tự : một ngôi chùa thân chánh quyền tại Villebon-sur Yvette, và một niệm Phật đường tại Savigny-sur-Orge. Tại chùa khu vực Parc-aux-Lièvres, các lễ tôn giáo như Lễ Phật Đản sẽ có một tầm vóc quan trọng hơn.

(Bagneux (Hauts-de-Seine), thứ sáu. Hòa thượng Thích Minh Tâm và hội Khánh Anh cảm thấy ngôi chùa tại Bagneux hơi chật hẹp. Do đó, một ngôi chùa thứ nhì, hiện đang xây dựng tại Evry, trở nên cần thiết). (lời chú hình Hòa thượng Thích Minh Tâm đứng trước chánh điện).